ナイトドクターが6月からドラマ化で海外のリメイクなんて物はあるのか気になりました。
医療系のドラマだと、過去にはリメイクドラマで日本で新たになんてことも多くありました。
もしかして原作はないけどリメイクの海外ドラマはあるのかまとめてみました。
ナイト・ドクター海外ドラマのリメイクはあるのか？
6月スタートのナイト・ドクターでは、5人の若き医師たちが夜間救急専門の昼夜完全交代制を試験的に導入した病院で働く医師の物語となります。
夜間で起こる救急医療の、どんな患者も断らない病院で働くことになるが問題は山積みで医療現場以外でも家庭や恋愛そして自分自身との問題などに直面しながら成長していく物語です。
海外でのナイト・ドクターのリメイクされる原作はあるのか探してみましたが見つかりませんでした。
もともとオリジナルのドラマなので原作やリメイクはありませんでした。
スポンサードリンク
ナイト・ドクターに似た海外のドラマはあるのか？
しかし、いろいろ調べていくと【ナイト・ドクター】に近い医療ドラマを見つけました。
アメリカのロングランドラマの中で【ナイトシフト 真夜中の救命医】がすごく近いのではないかと感じました。
【ナイトシフト】は2014年から2017年まで放送されたテレビドラマでseason1からseason4まで放送されています。
日本でもWOWOWで2015年にseason１が2016年にseason２から放送されていました。
現在はナイトシフトはここで31日間無料で見れちゃいます。
ナイトシフトのあらすじ
テキサス州のサンアントニオ記念病院を舞台にしたERの夜間シフトを務める医師たちの奮闘を描いたドラマです。
医師や看護師が元軍医や従軍経験者で、事件現場に直接言って救急処置も行ったり緊急時には戦地で処置することも多くあります。
海外の医療ドラマでは、私の記憶では【ER】が特にイメージが強いですが、【ナイトシフト】はERの新しくなったバージョンのイメージが強く感じられました。
ナイトシフト キャストは？
救命医たちの活躍を描く大人気医療ドラマが遂に完結！
「ナイトシフト 真夜中の救命医」シーズン4
字:4月2日（火）11:00pmスタート
二:4月3日（水）11:00amスタートチームはシリーズ最大の危機に直面！
どうぞお楽しみに！https://t.co/sfQVVOeC4e#AXNJapan pic.twitter.com/GlGEaAbcT5— AXN ジャパン (@AXNJapan) March 26, 2019
ナイトシフトでのメインキャストはこちらになります。
- TC・キャラハン ・・・ オーエン・マッケン 吹き替え 津田英佑
- ジョーダン・アレクサンダー・・・ ジル・フロント 吹き替え 佐古真弓
- トファー・ジーア ・・・ ケン・レオン 吹き替え 小森創介
- ドリュー・アリスター ・・・ ブレンダ・フェア 吹き替え 玉木雅士
- ポール・カミングス ・・・ ロバート・ベイリィーJr 吹き替え 須藤翔
- クリスタ・ベル＝ハート ・・・ ジーナン・グーセン 吹き替え 根本圭子
- ケニー・フォーネット ・・・ JR・レモン 吹き替え 鶴岡聡
- マイケル・ラゴーザ ・・・ フレディ・ロゴリゲス 吹き替え 古谷徹
- ランドリー・デ・ラ・クルス・・・ ダニエラ・アロンソ 吹き替え 安藤麻吹
- スコット・クレメンス ・・・ スコット・ウルフ 吹き替え 松本保典
- シャノン・リヴィラ ・・・ タナヤ・ビューティ 吹き替え 鷄冠井美智子
他にも多くのキャストあがいますがメインキャストは、アメリカの映画にも出てくる可能性がありますよね。
私は英語の字幕よりも吹き替えで聴くのが好きなので見ていると、初回にマイケル・ラゴーザの声に古谷さんが出ていたのはうれしかったです。
「あ！アムロだ！」と声はやっぱりいいですね。
しかし、「ナイトシフト」では残念ですが憎まれ役なんですが、彼は病院を立て直すために動いています。
ジョーダンは立て直される夜勤チームのチームに自ら売り込んでチーフとなり物語が進んでいきます。
夜間救急救命で起こる物語が【ナイト・ドクター】にも流れが似てそうな気がします。
ナイト・ドクターには海外ドラマのリメイクはあるのか？まとめ
ナイト・ドクターには海外のリメイクドラマはありません。
もちろん原作もオリジナルですが、数あるドラマの中でイメージが近いものが「ナイトシフト」ではないでしょうか？
久しぶりにがっつり海外のドラマを見ましたがやっぱり面白いですね。
このドラマは、人間模様がとっても面白く、医療現場の仲間とのやり取りや確執など人間臭さが垣間見れたり、オペもリアルに表現できるところは引き込まれるところが満載です。
こんな感じで【ナイト・ドクター】も日本版【ナイトシフト】と言われるくらいいいドラマになることを楽しみにしています。
海外ドラマ【ナイトシフト】を31日間無料で見れるのはこちらからどうぞ！！
関連記事はこちらからどうぞ！！
